Getty Images / Oktay Ortakcioglu
L'Irlande jouit d'une longue histoire de phrases lapidaires, de prières puissantes et de mots sages ou pleins d'esprit de la bouche et de la plume de saints, écrivains et rampants de pub célèbres. Voici quelques toasts irlandais préférés afin que vos mots soient bien équipés pour porter un toast une journée spéciale ou bénir un événement sacré. Sláinte !
- "Que vos poches soient lourdes et que votre cœur soit léger, que la chance vous poursuive matin et soir." "Que le toit au-dessus de nous ne tombe jamais et que nos amis réunis en dessous ne tombent jamais." "Une truite dans le pot vaut mieux qu'un saumon dans la mer." "Alors que vous glissez dans la rampe de la vie, que les éclats ne pointent jamais dans la mauvaise direction." "L'œil d'un ami est un bon miroir." "Puissiez-vous vivre aussi longtemps que vous le souhaitez, et ne voulez jamais aussi longtemps que vous vivez." "Celui qui perd de l'argent, perd beaucoup; Celui qui perd un ami, perd plus; Celui qui perd la foi, perd tout." "Que le Seigneur vous garde entre ses mains et ne ferme jamais trop fort son poing." "Que vos voisins vous respectent, que les ennuis vous négligent, que les anges vous protègent et que le ciel vous accepte." "Que le son de la musique joyeuse et la joie du rire irlandais remplissent votre cœur de joie, qui restera à jamais." "Que les charnières de notre amitié ne se rouillent jamais. Et notre bière ne tourne jamais au moisi." "La Saint-Patrick est un moment enchanté - une journée pour commencer à transformer les rêves d'hiver en magie d'été." "Peut-être que c'est élevé dans l'os, mais le son des tuyaux est un peu le paradis pour certains d'entre nous." (Nancy O'Keefe) "Il n'y a pas de langue comme l'irlandais pour apaiser et apaiser." (John Millington Synge) "Puissiez-vous avoir un monde de souhaits à votre disposition. Dieu et ses anges à portée de main. Amis et famille leur amour à transmettre, et les bénédictions irlandaises au fond de votre cœur!" "Que les collines irlandaises vous caressent. Que ses lacs et rivières vous bénissent. Que la chance des Irlandais vous enveloppe. Que les bénédictions de Saint Patrick vous voient." "Puissiez-vous avoir des mots chauds par une soirée froide, une pleine lune par une nuit sombre, et la route qui descend jusqu'à votre porte." "Que vos poches soient lourdes et que votre cœur soit léger, et que la chance vous poursuive matin et soir." "Que vos bénédictions soient plus nombreuses que les Shamrocks qui poussent et peuvent vous éviter de vous déplacer où que vous alliez."