Comment convertir un plafonnier en lumière encastrée

Mettre à jour les plafonniers dim pour des luminaires encastrés élégants

Eric Hernandez / Getty Images

La plupart des codes électriques dictent que chaque pièce doit avoir une lumière permanente qui est contrôlée par un interrupteur mural. C'est pourquoi de nombreuses maisons sont équipées d'un seul plafonnier de base par pièce. Mais ces plafonniers simples peuvent projeter une quantité insuffisante de lumière sur les bords de la pièce. De plus, ils peuvent rendre une pièce fatiguée et vieillie. De nombreux propriétaires souhaitent mettre à jour leurs plafonniers en les convertissant en luminaires encastrés.

Les luminaires encastrés fonctionnent bien dans les salles de bains et les cuisines, où l'idée principale est que le luminaire projette sa lumière et reste à l'écart. Les luminaires encastrés sont également utilisés depuis longtemps à l'extérieur de la salle de bain et de la cuisine, dans tous les espaces qui nécessitent un look lisse, élégant et contemporain. Dans de nombreuses conditions, la zone où un plafonnier est actuellement situé, ou à proximité, peut être convertie en lumière encastrée.

Outils et fournitures dont vous aurez besoin

• Éclairage encastré (éclairage de rattrapage qui s'attache à la cloison sèche du plafond) Serre-câble électriqueDénudeur de filTournevis manuelPerceuse sans filScie à chantournerHammerPrybarLadderPortable lightPlaque frontale en plastique ronde pour couvrir l'ancien boîtier de plafond (en option)

introduction

Une lumière encastrée, parfois appelée lumière de boîte, a à la fois son boîtier et son ampoule encastrés, ou coulés, à l'intérieur et au-dessus de la cloison sèche du plafond. La conversion d'un plafonnier en éclairage encastré ne signifie pas que vous placez littéralement un appareil d'éclairage encastré à l'intérieur d'un boîtier de plafonnier. Au lieu de cela, l'ancien boîtier du plafonnier est retiré et la lumière encastrée prend sa place, en utilisant le même câblage électrique. Alternativement, la boîte du plafonnier est conservée comme boîte de jonction ou est retirée et recouverte, tandis que la lumière encastrée occupe une zone proche.

Avec un éclairage encastré, l'ampoule est enfermée dans un cône métallique. Ceci est important car la lumière se prolonge complètement dans le grenier, un environnement privilégié pour que les incendies commencent à moins que des précautions ne soient prises. En supposant que votre grenier est actuellement isolé et que vous envisagez de remplacer l'isolation après l'installation de la lumière, vous devez utiliser une lumière classée IC. Les lampes IC sont autorisées à avoir un contact d'isolation. Si vous n'achetez pas une lumière de classe IC, l'isolation doit être tenue à l'écart de la lumière encastrée. Consultez les instructions de la lumière pour plus de détails sur la distance à laquelle la lumière doit être éloignée de l'isolation.

Tant que le plafonnier et le luminaire encastré sont un substitut un à un en termes de besoins électriques, tout entre le nouvel éclairage et le panneau de service, comme le câblage, l'interrupteur et le disjoncteur, peut rester en place. En fait, la majorité du travail concerne moins le câblage électrique que la logistique de l'établissement physique d'un point de fixation sécurisé au plafond. Dans certains cas, cela comprend également la fermeture du trou pour l'ancien plafonnier.

Retirez le plafonnier existant

1. Coupez d'abord l'alimentation du plafonnier en éteignant l'interrupteur, puis en coupant le disjoncteur. Vous ne pouvez pas éteindre uniquement l'interrupteur d'éclairage; c'est dangereux. Vous devez désactiver le disjoncteur. Revenez à votre zone de travail au plafond. Allumez et éteignez la lumière à l'interrupteur pour confirmer qu'elle n'est pas alimentée.À l'aide d'une échelle, retirez le dôme ou l'abat-jour du plafonnier, puis retirez toutes les ampoules.Avec un tournevis manuel ou sans fil, dévissez les deux vis qui maintiennent le boîtier au boîtier électrique supérieur.

   Confirmez que l'alimentation est coupée en utilisant un testeur de tension sur tous les fils du boîtier électrique.

   Dévissez tous les écrous de fil entre les fils source et les fils du luminaire. Cela signifie dévisser les écrous de fil sur les fils de terre noir, blanc et parfois nu ou vert. Détachez tous les fils et séparez-les. Bien qu'il puisse être tentant d'accélérer les choses et de couper ces fils, les fils non torsadés conserveront leur longueur. À ce stade, vous ne savez pas si la longueur sera un problème, il est donc préférable de garder autant que possible.

Retirez ou conservez le boîtier électrique existant

Vous pouvez soit placer la lumière encastrée au même endroit, tant que les diamètres des trous correspondent, ou vous pouvez placer la lumière encastrée dans un endroit différent et à proximité. Placer la nouvelle lumière à l'emplacement actuel est préférable si les conditions le permettent.

Placer la lumière encastrée au même endroit

Le seul cas où vous n'aurez pas à accéder au grenier est si vous trouvez ce que l'on appelle un boîtier de plafond ancien. Ce n'est pas une installation courante, cette boîte a des vis affleurantes sur la face de sa bague extérieure. Tournez ces vis dans le sens antihoraire afin de ramener les ailes de support de la boîte contre la boîte, vous permettant de retirer la boîte.

Si votre plafond n'a pas de boîte ancienne, vous devrez entrer dans le grenier. Accédez au grenier avec une échelle. Apportez une source de lumière portable, un tournevis, un marteau et un levier. Dévissez ou tirez les clous qui relient la boîte à la solive de plafond. Faites-le très doucement afin de ne pas casser la cloison sèche du plafond.

Placement de la lumière encastrée dans un emplacement différent

Si la longueur des fils le permet, il est préférable de simplement déplacer les anciens fils vers le nouvel emplacement. Restez au plafond et, en travaillant doucement avec un tournevis, retirez toutes les agrafes qui retiennent le câble électrique à la solive.

Si la longueur du fil est un problème, conservez la boîte comme boîte de jonction afin d'épisser les fils et acheminez une longueur supplémentaire de nouveau fil vers l'emplacement de la lumière encastrée.

Remarque: Les boîtiers électriques utilisés comme boîtes de jonction doivent être accessibles de manière à pouvoir être atteints sans retirer les matériaux de finition ou les éléments structurels. Souvent (mais pas toujours), il est permis de couvrir les boîtes de jonction avec une isolation de grenier facilement amovible (comme une isolation en vrac ou une couverture; pas de mousse pulvérisée). Les boîtes de jonction doivent être recouvertes d'un couvercle vierge (sans trous).

Coupez une nouvelle ouverture dans le plafond

Avec un ruban à mesurer, mesurez le diamètre de l'ouverture du plafond. Cela vous aidera à déterminer le type de lumière encastrée que vous devriez acheter. Si la lumière encastrée a le même diamètre que l'ouverture actuelle, sautez cette étape. Sinon, vous devrez ajuster le trou.

L'ouverture du plafond est trop petite

L'ouverture du plafond est trop grande

La meilleure approche avec une ouverture trop grande est de couvrir le trou existant et de couper un nouveau trou à proximité. Patcher le trou actuel, puis couper un petit trou dans ce patch ne fera que déloger le patch.

Après avoir abandonné l'ancien trou, il peut être réparé avec un cercle de cloisons sèches coupé à la taille.

Connectez les fils sur la lumière encastrée

Par le bas, montez sur l'échelle et connectez les fils. La partie du boîtier électrique de votre éclairage encastré peut s'ouvrir ou une porte peut se détacher avec des vis. Retirez cette porte pour accéder aux fils à l'intérieur.

1. À l'aide d'un tournevis, percez la plaque métallique recouvrant le trou d'accès sur la boîte. Si vous pouvez placer le tournevis sous un côté de cette plaque, vous pouvez tourner la plaque d'avant en arrière, la forçant à sortir. Installez un serre-câble sur la boîte. Les serre-câbles doivent être achetés séparément. Tirez le câble du circuit aussi loin que possible sans le stresser. Si vous avez besoin de plus de longueur du câble, vous devrez peut-être entrer à nouveau dans le grenier et retirer encore plus de clips de câble ou d'agrafes retenant le câble à la solive. Faites passer le câble à travers le serre-câble sur le boîtier électrique de la lumière encastrée. Vissez fermement la pince sur le câble, mais pas trop fort pour couper dans le boîtier du câble. Cette connexion doit être suffisamment solide pour que vous puissiez lâcher la lumière encastrée afin de passer aux étapes suivantes.Si vous en avez besoin, retirez plus de gaine avec le pince à dénuder. Si vous avez suffisamment de fil à votre disposition, il est souvent judicieux de dénuder le boîtier pour obtenir un fil frais et lisse.Connectez le fil d'alimentation noir au fil noir de la lumière en les tordant avec un écrou. Connectez le fil blanc (neutre) au fil blanc sur la lumière en tournant les deux ensemble avec un écrou de fil.Tordez le fil de cuivre nu du câble d'alimentation de votre maison avec le fil de cuivre nu sur la lumière. Parfois, ce fil de cuivre est recouvert d'un boîtier vert. Bien que ceux-ci puissent être tordus sans utiliser d'écrou de fil, il est considéré comme une meilleure pratique d'utiliser un écrou de fil.

Installer la lumière encastrée dans le plafond

Bien que la lumière encastrée puisse sembler trop grande pour tenir dans le trou de plafond, elle glissera aussi longtemps que vous aurez pris soin de couper précisément le trou.

1. Insérez d'abord le boîtier électrique. Ensuite, faites pivoter la lumière le reste du chemin dans un mouvement en forme de C ou d'accrochage. Continuez à pousser la lumière dans le trou jusqu'à ce que les supports de la partie conique de la lumière affleurent la cloison sèche du plafond. Atteignez l'intérieur du cône et enclenchez fermement les clips de plafond sur la lumière vers le bas. Ces clips sont le seul moyen de fixer la lumière au plafond, assurez-vous donc que chacun d'eux entre en contact avec la cloison sèche.Fixez le module d'éclairage aux fils dans le boîtier de la lumière. Poussez la partie ampoule vers le haut dans le boîtier. Avec une main libre, rentrez le fil dans le boîtier. Assurez-vous qu'il ne pince pas sur les côtés. Remettez le disjoncteur en marche. Actionnez l'interrupteur et profitez de la nouvelle lumière encastrée.