Maskot / Getty Images
Voici ce que vous devez savoir et quels documents apporter avec vous avant de demander une licence de mariage suédoise. Nous vous recommandons d'éliminer cet aspect juridique de votre mariage au moins 9 semaines avant la date de votre mariage.
Votre premier arrêt doit se faire dans un bureau local des impôts (Lokala skattemyndigheten) pour vérifier les documents que vous devez fournir et pour commencer une enquête afin de déterminer s'il existe ou non des obstacles (empêchant le mariage) à votre mariage.
Pièces d'identité, résidence et documents requis
Il n'est pas nécessaire d'être résident de la Suède pour s'y marier. La Suède exige que vous fournissiez des certificats de naissance certifiés, des passeports et une preuve que vous êtes célibataire ou libre de vous marier via un seul affidavit de statut.
Étant donné que la plupart des services consulaires ne fournissent plus ce formulaire, si vous êtes américain, vous devriez consulter un avocat ou les services d'un notaire (notarius publicus) en Suède.
En Suède, la preuve du statut de célibataire est apparemment différente du certificat de non-empêchement et les deux documents sont requis.
Vous devrez peut-être également fournir une copie des lois sur les licences de mariage de votre pays ou de votre état. Demandez au bureau de votre greffier du comté de vous donner un extrait certifié des lois sur le mariage dans votre état. Le règlement doit être tamponné, daté, signé et certifié par un fonctionnaire autorisé. L'administration fiscale suédoise peut demander une traduction de la réglementation.
Selon la loi suédoise, tous les non-résidents / non-citoyens de la Suède qui souhaitent se marier en Suède doivent présenter un document de leur pays d'origine indiquant leur statut matrimonial. Puisqu'il n'y a pas de registre national aux États-Unis, aucun document national équivalent ne peut être obtenu des États-Unis. Cependant, certains États / comtés peuvent délivrer un document concernant l'état matrimonial d'une personne ou un soi-disant «Record of No Record». le bureau du greffier du comté local ou le bureau des statistiques de l'état civil pour savoir si un tel document est disponible.
Sinon, demandez au bureau, si possible, de mettre par écrit qu'aucun document de ce type n'existe dans l'État concerné.
Les autorités fiscales suédoises sont conscientes des difficultés à obtenir un document relatif à l'état matrimonial des États-Unis. Si un tel document n'est pas disponible dans votre État d'origine, et le bureau du greffier du comté ou le bureau des statistiques de l'état civil, ne vous fournirait pas de déclaration écrite En cas d'indisponibilité, l'administration fiscale suédoise (Skatteverket) peut renoncer à cette obligation. Assurez-vous de vérifier auprès des autorités fiscales."
Les citoyens américains cherchant des conseils détaillés sur le mariage en Suède doivent contacter les autorités fiscales suédoises (Skatteverket), qui peuvent être contactées au numéro de téléphone 0771-567 567 (depuis la Suède) ou au numéro de téléphone +46 8 564 851 60 (depuis l'étranger).
Source: USEmbassy.gov
Temps d'attente
Aucun. Cependant, il se peut que le certificat de non-empêchement (entraves) doit être affiché pendant 21 jours avant votre mariage. Vous devez également confirmer la date et le lieu de votre mariage avec un célébrant du mariage environ un mois avant votre mariage.
Autres tests et frais
Il n'y a probablement pas d'autres tests ou frais, mais cela pourrait dépendre de votre pays de résidence pour savoir si la Suède respectera ou non ses exigences.
Frais: Les frais pour se marier en Suède varient d'un endroit à l'autre.
Mariages antérieurs
Si votre conjoint est décédé, vous devez fournir une copie certifiée conforme et notariée du certificat de décès. Si vous êtes divorcé, vous devez fournir une copie certifiée conforme et notariée de votre jugement final de divorce. Certaines sources affirment que vous devrez peut-être également montrer le certificat de mariage de tout mariage précédent.
Il est possible que votre divorce doive être confirmé par une cour d'appel suédoise (Hovrätten).
Mariage de même sexe
Depuis le 1er mai 2009, les couples gays et lesbiens peuvent enregistrer leur partenariat et se marier légalement en Suède.
Mariage de fait:
n un couple non marié peut vivre ensemble dans une relation très similaire au mariage. La loi sur la cohabitation, «Sambolagen», traite des enfants et des biens communs si la relation prend fin.
Exigence d'âge:
Vous devez avoir 18 ans pour vous marier en Suède.
Cérémonie de mariage
En Suède, vous pouvez être marié lors d'une cérémonie civile ou religieuse.
Vous pouvez avoir votre cérémonie civile à un tribunal de district local ou à la mairie. Nous vous recommandons de réserver pour votre cérémonie de mariage civil au moins deux semaines avant la date de votre mariage.
Divers
Une licence de mariage en Suède est valable 4 mois.
Certificat de mariage
Vous pouvez obtenir votre certificat de mariage (enregistrement officiel) en contactant les autorités fiscales suédoises (Skatteverket) au +46 200 270 73498, ou si vous êtes toujours en Suède, au 0771-778 778.
